Ersättning engelska
skadestånd (även: skadeersättning, gottgörelse, tillförsäkran om straffrihet eller skadelöshet) volume_up. indemnity {substantiv} more_vert. Flygbolagen är naturligtvis berättigade att anse att de också har rätt till skadestånd vid en naturkatastrof, när jordbrukare kan kräva det. Njut av en förbättrad upplevelse! Skadeståndsansvar föreligger även för felaktiga upplysningar och råd, som inte utgör ett led i myndighetsutövning, om det föreligger särskilda skäl. Mer Bläddra efter bokstäver.
Indemnity
Translation for 'skadestånd' in the free Swedish-English dictionary and many other English translations. Om du redan har köpt en prenumeration, logga in. Tryckningsföreläggande [ redigera redigera wikitext ]. Den hjälper till med att sprida skaderisken rent allmänt och säkerställa skadestånd. Skadeståndsrätt engelska
Engelska: Svenska: indemnity n (legal: monetary damages) skadestånd s: skadeersättning s: Peter started demanding more indemnity from his renters when he started losing money because of damage. penalty n (punishment for action) (vardagligt) straff s (juridiskt) påföljd s (juridiskt, ekonomiskt) vite, böter, skadestånd s. Skadeståndslagen [ redigera redigera wikitext ]. Med skada i juridisk mening kan avses allt från sak- och personskada, inbegripet psykiskt lidande, till ekonomisk skada till följd av en sak- och personskada, ren förmögenhetsskada och ideell skada. Maj:ts proposition med försag till skadeståndslag m. Skadeståndslagen
Många översatta exempelmeningar innehåller "skadestånd" – Engelsk-svensk ordbok och sökmotor för engelska översättningar. Ersättningens storlek beror på vad det är för typ av brott och hur brottet har gått till. Kom ihåg mig. Det är bättre att varna nu än att ställas inför ett antal skadestånd om tio år.
Human test
indemnity, damages, compensation är de bästa översättningarna av "skadestånd" till engelska. Exempel på översatt mening: I båda målen träffades en förlikning som gav kärandena rätt till skadestånd med visst belopp. ↔ In both actions, a settlement was reached under which an indemnity payment was made to the claimant. Skadeståndslagens femte kapitel innehåller även särskilda regler för hur vissa typer av skador ska värderas och ersättas. Införandet av föräldrars principalansvar motiverades bland annat med att det, enligt den bakomliggande propositionen , behövde tydliggöras för föräldrar "att de bär huvudansvaret för sina barn och ungdomar". För det andra: kravet på att gå längre när det gäller frågan om skadestånd. Skadestånd - English translation – Linguee
Translations in context of "skadestånd" in Swedish-English from Reverso Context: betala skadestånd, kräva skadestånd, begära skadestånd. Genom att ge ditt samtycke eller prenumerera stöder du vår redaktions arbete och säkerställer den långsiktiga framtiden för vår webbplats. Enjoy an enhanced experience! Det finns särskilda utomobligatoriska regler för vissa typer av skador i ett flertal lagar som till exempel trafikskadelagen , miljöbalken , diskrimineringslagen , lagen om offentlig upphandling , marknadsföringslagen , lagen om företagshemligheter och lagarna om immateriella rättigheter. 
Vad är översättningen av "skadestånd" på Engelska?
Det gäller systemet för skadestånd. This applies, for example, to the compensation system. Vid förstörelse eller störande uppträdande kan skadestånd krävas av kunden. In case of destruction or disturbing behavior, indemnity may be required by the customer. Allt detta är möjligt tack vare de intäkter som genereras av reklam och prenumerationer. Fraser Tala som en infödd Användbara fraser översatta från svenska till 28 språk. Tilldömt skadestånd i engelska, översättning, svenska
Engelsk översättning av 'skadestånd till' - svenskt-engelskt lexikon med många fler översättningar från svenska till engelska gratis online. Världens Historia. Allt detta är möjligt tack vare de intäkter som genereras av reklam och prenumerationer. In other words, it will not have to pay any damages.